剧情简介
电影的片头,我看到本片英文名是《Forever young》。只是我在结尾才看到它的意蕴,才知道为什么要这么翻译。
《无问西东》的英文译名为forever young,永远年轻。可以感受到,这些人即使身处残酷的环境中,身上总带着一股劲儿,一种年轻敢勇的气息。
艾怡良新专首单《Forever Young》评分9.2(满分10) 「我的存在之所以特别」 「是因为生命中曾有过你」 这首歌让艾怡良的个人风格,更加明显突出。
Forever young,永远年轻,会想自然地跟出下半句“永远热泪盈眶”。这首歌没有什么热泪盈眶的感觉,这是我喜欢的地方。
除了剧情吸引人、演员阵容强大以外,这部电影的英译名forever young也引发了很多思考。这个表面简单纯粹的日常英语词组其实里面蕴涵了多种寓意。
这首《forever young》由艾怡良作词并谱曲,歌曲收录于艾怡良的专辑《垂直活着,水平留恋着》中。
第一次想给一首歌写一份乐评,《Forever young》艾怡良,个人两年度最佳单曲第一位。
